- garrafa
- ► sustantivo femenino1 Recipiente para líquidos, ancho y redondo, de cuello largo y estrecho, en general hecho de vidrio y protegido de un revestimiento de mimbre, plástico u otro material:■ compró garrafas de agua de diez litros.SINÓNIMO [garratón]2 Argentina, Uruguay Bombona, envase metálico para gases.FRASEOLOGÍAgarrafa corchera COCINA Utensilio de cocina para fabricar helados.► locución adjetivade garrafa coloquial Se aplica a las bebidas alcohólicas que son de mala calidad:■ me sirvió un whisky de garrafa.
* * *
garrafa (del ár. «ḡerraf», ¿a través del port. «garrafa»?)1 f. Vasija grande, semejante a una botella redondeada, muy abultada y con cuello largo, encerrada a veces en un revestimiento de corcho, mimbres o esparto. ≃ Bombona, damajuana, garrafón. ⇒ Alcolla, almarraja, almarraza, ampolla, balón, barral, bombona, botellón, castaña, damajuana, garrafón, limeta, parral.2 (Arg., Bol., Par., Ur.) *Bombona para contener gases o líquidos muy volátiles.De garrafa (inf.). Aplicado a una bebida alcohólica, que se vende a granel y es de mala calidad: ‘Vodka de garrafa’.* * *
garrafa. (Quizá del port. garrafa, botella, y este del ár. marroquí ḡerraf). f. Vasija esférica, que remata en un cuello largo y estrecho y sirve para enfriar las bebidas, rodeándolas de hielo. || 2. Vasija cilíndrica provista de una tapa con asa, que, dentro de una corchera, sirve para hacer helados. || 3. Arg., Bol. y Ur. bombona (ǁ vasija metálica). || \garrafa corchera. f. La que se usa siempre dentro de una corchera proporcionada a sus dimensiones, con la que constituye un solo aparato. || de \garrafa. loc. adj. coloq. Dicho de una bebida alcohólica: Que se distribuye a granel y es de mala calidad.* * *
► femenino Vasija esférica de cuello largo y angosto.
Enciclopedia Universal. 2012.